Übersetzerverzeichnis   

Suchergebnis

   

Gozzi, Veronica


geboren 1978 in
lebt in , Italien



Quellsprachen



Deutsch, Englisch

Zielsprachen



Italienisch

Sachgebiete



Literarische Übersetzung Zeitgeschichte



Kontakt







veronica.gozzi@gmail.com



Vita



2003 Hochschulabschluss als Übersetzerin, Sprachen: Deutsch und Spanisch

Universität Genua (Università degli Studi di Genova)

Diplomarbeitstitel: Kommentierte Übersetzung ausgewählter Kapitel des Buches “Chronik der Wende, Die Ereignisse in der DDR zwischen 7. Oktober 1989 und 18. März 1990” (Traduzione commentata di parti scelte del libro “Cronaca della Wende, gli Avvenimenti nella RDT tra il 7 Ottobre 1989 e il 18 Marzo 1990”)

 

2000-2001 Erasmus-Studienaufenthalt in Deutschland

Martin-Luther Universität Halle-Wittenberg, Halle an der Saale - Wintersemester

 

1997 Abitur (Diploma di Licenza linguistica) ITCS A. Fossati, La Spezia

Studienrichtung Fremdsprachen – Literatur der Moderne; Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch

ECDL Zertifikat (Europäischer Computer-Führerschein)





Bücher



Autor:
Wassermann, Jakob
Originaltitel:
Mein Weg als Deutscher und Jude
Titel der Übersetzung:
Il mio percorso di ebreo e tedesco
Ort und Jahr:
Aosta, 2013
Autor:
Flint, Homer Eon
Originaltitel:
The Lord of Death and the Queen of Life
Titel der Übersetzung:
Il Signore della Morte e la Regina della Vita
Ort und Jahr:
Aosta, 2012