Übersetzerverzeichnis
Suchergebnis
Itoh, Haniko
geboren 1952 in Fukuoka
lebt in Chiba-Urayasu , Japan
Quellsprachen
Deutsch
Zielsprachen
Japanisch
Sachgebiete
Musik, Musiker, Frauen, Biographie
Kontakt
4-28-2-501
279-0041 Chiba-Urayasu
+81-47-381-8370
hanitoh@w8.dion.ne.jp
Vita
AUSBILDUNG
1977: Bachelor of Arts im Fach Bibliotheks- und Informationswissenschaft an der Keio-Universität in Tokyo
2004: Magister Artium im Fach Musikwissenschaft an der Universität zu Köln
KARRIERE
1981-1983: Sprecherin bei dem Radiosender "Deutsche Welle" in Köln
1984-1987: Übersetzerin bei dem Radiosender "Deutsche Welle" in Köln
Seit 1990: Freiberufliche Musikwissenschaftlerin, Journalistin, Autorin und Übersetzerin in den Bereichen Musik und Deutschlandstudien
1991-1993: Mitarbeiterin auf der japanischen Seite in der Vorbereitungsorganisation für das IDEAMA (Internationales Digitales Elektroakustisches Musik-Archiv)
1992-1993 Lehrbeauftragte am Senzoku-Music-College in Tokyo (Musikwissenschaft)
Auszeichnungen
nichts