Übersetzerverzeichnis   

Suchergebnis

   

Ljosland, Knut


geboren 1946 in Kristiansand
lebt in Kristiansand, Norwegen



Quellsprachen



Deutsch, Englisch

Zielsprachen



Norwegisch

Sachgebiete



Lyrik/Belletristik



Kontakt



Kuholmsveien 93
4632 Kristiansand
0047 38096008

kljoslan@broadpark.no



Vita



Geboren in Kristiansand,Norwegen 1946. Germanistik an der Osloer Uni 1973.Studienrat seit 1973.Mitglied des norw. Übersetzerverbandes seit 1989.





Bücher



Autor:
Bobrowski, Johannes
Originaltitel:
Gesammelte Gedichte
Titel der Übersetzung:
Grannelag Sarmatia
Ort und Jahr:
Oslo 1984
Autor:
Huchel, Peter
Originaltitel:
Chausseen Chauseen
Titel der Übersetzung:
Vegfar
Ort und Jahr:
Oslo 1989
Autor:
Latzina, Anemone
Originaltitel:
Tagebuchtage
Titel der Übersetzung:
Dagboksdagar
Ort und Jahr:
Oslo 1995
Autor:
Kadinsky, Wassili
Originaltitel:
Klänge
Titel der Übersetzung:
Klangar
Ort und Jahr:
Oslo 1995
Autor:
,
Originaltitel:
Titel der Übersetzung:
Ort und Jahr:
Autor:
,
Originaltitel:
Titel der Übersetzung:
Ort und Jahr:
Autor:
Bobrowski, Johannes
Originaltitel:
Sämtliche Gedichte
Titel der Übersetzung:
Grannelag Sarmatia
Ort und Jahr:
Oslo 1984
Autor:
Huchel, Peter
Originaltitel:
Chausseen Chausseen
Titel der Übersetzung:
Vegfar
Ort und Jahr:
Oslo 1989
Autor:
Latzina, Anemone
Originaltitel:
Tagebuchtage
Titel der Übersetzung:
Dagbosdagar
Ort und Jahr:
Oslo 1995
Autor:
Kadinsky, Wassily
Originaltitel:
Klänge
Titel der Übersetzung:
Klangar
Ort und Jahr:
Oslo 1995