Übersetzerverzeichnis   

Suchergebnis

   

Spencer, Sally-Ann


geboren 1976 in England
lebt in Wellington, Neuseeland



Quellsprachen



Deutsch

Zielsprachen



Englisch

Sachgebiete



Belletristik



Kontakt



Arun crescent, 30
6023 Southgate
+64211481261

sally_ann_spencer@yahoo.co.uk



Vita



Studium

1995 - 1999: BA Hons Modern & Medieval Languages, University of Cambridge (Double First)

1999 - 2000: MPhil European Literature, University of Cambridge (Distinction)

 

Beruflicher Werdegang:

2000 - 2001: Lektorin für geisteswissenschaftliche Texte in der Übersetzung, Polity Press, Cambridge, England

2001 - 2003: Lektorin für Geschichte/Literaturwissenschaft, Polity Press, Cambridge, England

2003 - 2005: Sachbearbeiterin, Bereich Bildende Kunst/Musik, Goethe-Institut, London, England

2003 - 2005: Redakteurin, New Books in German, London, England

2005+ freiberufliche Übersetzerin





Auszeichnungen



Schlegel-Tieck Prize 2007



Bücher



Autor:
Schätzing, Frank
Originaltitel:
Der Schwarm
Titel der Übersetzung:
The Swarm
Ort und Jahr:
London, 2006
Autor:
Fitzek, Sebastian
Originaltitel:
Die Therapie
Titel der Übersetzung:
Therapy
Ort und Jahr:
London, 2008
Autor:
Heitz, Markus
Originaltitel:
Die Zwerge
Titel der Übersetzung:
The Dwarves
Ort und Jahr:
London, 2009
Autor:
Davaa, Byambasuren
Originaltitel:
Die Höhle des gelben Hundes
Titel der Übersetzung:
The Cave of the Yellow Dog
Ort und Jahr:
London, 2007