Übersetzerverzeichnis   

Suchergebnis

   

Nazarkewytsch, Chrystyna


geboren 1964 in Lwiw / Lemberg
lebt in Lwiw, Ukraine



Quellsprachen



Deutsch, Polnisch, Russisch

Zielsprachen



Ukrainisch

Sachgebiete



Geschichte, Kultur



Kontakt



Prospekt Swobody 6/ 56
79008 Lwiw
+38 032 2354 758

chrystyna_nazar@yahoo.de



Vita



1964 geboren

Germanistikstudium an der Universitaet Lwiw

Ukrainistikkurs an der Freien Universitat Muenchen

1993 erste Uebersetzungspublikationen

im selben Jahr: Promotion zum Romanschaffen von Heinrich Boell

1994-1996 Forschungsstipendien in Wien und Freiburg i.Br.

2006 lcb

im selben Jahr: Robert-Bosch-Uebersetzungsstipendium, EUK-Straelen

2007-2008 Mitarbeit am Internationalen Literaturfestifal im Rahmen des Buecherforums Lwiw (Ukraine)

2006-2009 studentische Uebersetzungsprojekte an der Universitaet Lwiw





Bücher



Autor:
Mora, Terezia
Originaltitel:
Alle Tage
Titel der Übersetzung:
День у день
Ort und Jahr:
Lwiw, 2009
Autor:
Honcar, Nazar
Originaltitel:
Lies dich
Titel der Übersetzung:
Lies dich
Ort und Jahr:
Graz, 2008