Übersetzerverzeichnis   

Suchergebnis

   

Matić, Maja


geboren 1965 in Wien
lebt in Belgrad, Serbien



Quellsprachen



Deutsch, Serbisch

Zielsprachen



Serbisch, Deutsch

Sachgebiete



Literatur, Geschichte, Archäologie, Philosophie, Wirtschaft



Kontakt



Resavska 82/31
11000 Belgrad
+318638843213

majamatic@sezampro.yu



Vita



Ausbildung

Studim an der Philologischen Fakultät in Belgrad

 

- 1987 Diplomabschluss in Germanistik

- 1998 Magisterabschluss in Germanistischer Linguistik

 

Beruflicher Werdegang

- seit 1898 angestellt als Sprachlektorin, seit 1999 als Sprachassistentin am Lehrstuhl für Germanistik, Philologische Fakultät in Belgrad

- seit 1990 nebenberuflich als Übersetzerin und Dolmetscherin tätig

- seit 1990 Mitglied des Vereins der Konferenzdolmetscher Serbiens

- Seit 2007 Mitglied des Vereins literarischer Übersetzer Serbiens





Bücher



Autor:
Basara, Svetislav
Originaltitel:
Napuklo ogledalo
Titel der Übersetzung:
Der zerbrochene Spiegel
Ort und Jahr:
München 1994
Autor:
Mosse, George L.
Originaltitel:
Die Geschichte des Rassismus in Europa
Titel der Übersetzung:
Istorija rasizma u Evropi
Ort und Jahr:
Belgrad 2005