Übersetzerverzeichnis   

Suchergebnis

   

Kaya, HüLya


geboren 1968 in Izmir, Türkei
lebt in Izmir, Türkei, Türkei



Quellsprachen



Deutsch, Englisch, Türkisch

Zielsprachen



Deutsch, Türkisch

Sachgebiete



Literatur, Literaturwissenschaft, Technik, Philosophie, Soziologie, Sprach- und Übersetzungswissenschaft



Kontakt



Ege Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Alman Dili ve Edebiyati
35100 Izmir
00905326020627

hulyakaya11@gmail.com



Vita



BILDUNG

1978-1979 Grundschule, Wendlingen a.N.

1979-1985 Johannes-Kepler-Realschule, Wendl.

1985-1986 Izmir Yunus-Emre Lisesi (Gymnasium)

1987-1991 Germanistik an der Ege Univ. zu Izmir

1995-1997 Magisterstudiengang, Germanistik.

1997-2004 Promotion (Fachbereich: Übersetzungswiss.)

BERUFSERFAHRUNG

1991-1993 Büroangestellte bei US-Air Force Headquarters, Izmir

1993-1995 Deutschlektorin an der Sprachschule TÖMER (Einrichtung der Ankara Univ.)

1995-1997 Lektorin für Sprachwissenschaft u.a. Fächer, Dokuz Eylül Univ., Izmir

1998-2000 Assistentin des GF bei Dr.Oetker Izmir.

2000-2002 Lektorin für Sprachwissenschaft, Dokuz Eylül Univ.

2002-... Lektorin für DaF, Sprach- und Übersetzungswissenschaft, Ege Univ.

Sonstiges:

- 18 Jahre Übersetzererfahrung

- Schriftliche und Simultanübersetzungen