Übersetzerverzeichnis   

Suchergebnis

   

Tsinari, Pelagia


geboren 1974 in Athen
lebt in Athen, Griechenland



Quellsprachen



Deutsch, -

Zielsprachen



Griechisch

Sachgebiete



Belletristik, Jugendliteratur



Kontakt







ptsinari@yahoo.gr



Bücher



Autor:
Dobelli, Rolf
Originaltitel:
Fuenfunddreissig. Eine Midlife Story
Titel der Übersetzung:
Τριάντα πέντε. Ιστορία μιας κρίσης
Ort und Jahr:
Athen 2004
Autor:
Kuhlbrodt, Jan
Originaltitel:
Platon und die Spuehlmaschine
Titel der Übersetzung:
Ο Πλάτωνας και το πλυντήριο πιάτων
Ort und Jahr:
Athen 2005
Autor:
Oswald, Georg
Originaltitel:
Alles was zählt
Titel der Übersetzung:
Το μόνο που μετράει
Ort und Jahr:
Athen 2002
Autor:
Freund, Wieland
Originaltitel:
Lisas Buch
Titel der Übersetzung:
Το βιβλίο της Λίζας
Ort und Jahr:
Athen 2005
Autor:
Bollmann, Stefan
Originaltitel:
Frauen, die lesen, sind gefährlich
Titel der Übersetzung:
Επικίνδυνες οι γυναίκες που διαβάζουν
Ort und Jahr:
Athen 2007
Autor:
Anonyma, -
Originaltitel:
Eine Frau in Berlin
Titel der Übersetzung:
Mia gynaika sto Berolino
Ort und Jahr:
Athen 2007
Autor:
Dath, Dietmar
Originaltitel:
Dirac
Titel der Übersetzung:
Ντιράκ
Ort und Jahr:
Athen 2008
Autor:
Korn , Wolfgang
Originaltitel:
Die Weltreise einer roten Fleeceweste. Eine kleine Geschichte über die große Globalisierung
Titel der Übersetzung:
Πώς ένα κόκκινο γιλέκο έκανε το γύρο του κόσμου. Μια μικρή ιστορία για το μεγάλο φαινόμενο της παγκοσμιοποίησης
Ort und Jahr:
Athen 2009
Autor:
Menasse, Eva
Originaltitel:
Vienna
Titel der Übersetzung:
Βιέννα
Ort und Jahr:
Athen 2009
Autor:
Biermann, Franziska
Originaltitel:
Feodora hat was vor!
Titel der Übersetzung:
Η Φιοντόρα δεν το βάζει κάτω
Ort und Jahr:
Athen 2009
Autor:
Roth, Joseph
Originaltitel:
Rechts und Links
Titel der Übersetzung:
Δεξιά κι αριστερά
Ort und Jahr:
Athen 2010