Übersetzerverzeichnis   

Suchergebnis

   

MerkevičIūTe, AustėJa


geboren 0 in
lebt in Vilnius, Litauen



Quellsprachen



Deutsch, Russisch, Englisch

Zielsprachen



Litauisch

Sachgebiete



Literatur, Psychologie, Philosophie, Kultur



Kontakt







ausmerk@gmx.net



Bücher



Autor:
Frankl, Viktor E.
Originaltitel:
Trotzdem Ja zum Leben sagen
Titel der Übersetzung:
Žmogus ieško prasmės
Ort und Jahr:
Vilnius, 1996
Autor:
Freud, Sigmund
Originaltitel:
Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse
Titel der Übersetzung:
Psichoanalizės įvadas. Paskaitos
Ort und Jahr:
Vilnius, 1999
Autor:
Frankl, Viktor E.
Originaltitel:
Der unbewusste Gott
Titel der Übersetzung:
NesÄ…moningas Dievas
Ort und Jahr:
Vilnius, 2000
Autor:
Geisler, Friedel
Originaltitel:
Jüdische Wurzeln des Psychodramas
Titel der Übersetzung:
Psichodramos ištakos ir galimybės
Ort und Jahr:
Vilnius, 2001
Autor:
Adler, Alfred
Originaltitel:
Menschenkenntnis
Titel der Übersetzung:
Žmogaus pažinimas
Ort und Jahr:
Vilnius, 2003
Autor:
Rauhe, Demmer , Hermann, Christian
Originaltitel:
Kulturmanagement,
Titel der Übersetzung:
Kultūros vadyba
Ort und Jahr:
Vilnius, 2004
Autor:
Zweig, Stefan
Originaltitel:
Drei Dichter ihres Lebens. Casanova, Stendhal, Tolstoj
Titel der Übersetzung:
Trys savo gyvenimo dainiai: Casanova, Stendhalis, Tolstojus
Ort und Jahr:
Vilnius, 2006
Autor:
Frankl , Viktor E.
Originaltitel:
Ärtztliche Seelsorge. Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse
Titel der Übersetzung:
Sielogyda. Gydytojo rūpestis siela
Ort und Jahr:
Vilnius, 2007
Autor:
Rost, D. H., Schermer, F. J.,
Originaltitel:
Differentielles Leistungsangst-Inventar (DAI)
Titel der Übersetzung:
Diferencijuotas mokyklos baimės aprašas (DBA)
Ort und Jahr:
Vilnius, 2008
Autor:
Zweig, Stefan
Originaltitel:
Drei Meister. Balzac, Dickens, Dostojevski
Titel der Übersetzung:
Trys meistrai: Balzakas, Dickensas, Dostojevskis
Ort und Jahr:
Vilnius, 2009
Autor:
Canetti, Elias
Originaltitel:
Die gerettete Zunge
Titel der Übersetzung:
Išgelbėtas liežuvis
Ort und Jahr:
Vilnius, 2010
Autor:
Freud, Sigmund
Originaltitel:
Totem und tabu
Titel der Übersetzung:
Totemas ir tabu
Ort und Jahr:
Vilnius, 2010
Autor:
Frankl, Viktor E.
Originaltitel:
Der Mensch vor der Frage nach dem Sinn
Titel der Übersetzung:
Žmogus prasmės akivaizdoje
Ort und Jahr:
Vilnius, 2010