Übersetzerverzeichnis   

Suchergebnis

   

Marx, Ilana


geboren 1955 in MONTEVIDEO
lebt in MONTEVIDEO, URUGUAY



Quellsprachen



Deutsch, Englisch

Zielsprachen



SPANISCH

Sachgebiete



KUNST, THEATER, LITERATUR



Kontakt



SARMIENTO 2257/401
11300 MONTEVIDEO
00598 2 711 61 50

ilana@adinet.com.uy



Vita



Dipl.-Dol. in Germersheim, Univ. J.G. Mainz

13 Jahre in Deutschland, Arbeit an Gerichten, freie Übersetzerin und Dolmetscherin. Aufträge in ganz Deutschland und Genf.

 

Übersiedlung nach Montevideo 1990

 

Prof. an der Univ. in Montevideo, Übersetzerstudium, 2 Fächer

 

Freie Übersetzerin und Dolm. in Montevideo

 

 





Bücher



Autor:
WILHELM, ANDREAS
Originaltitel:
PROJEKT BABYLON
Titel der Übersetzung:
PROJEKT BABYLON
Ort und Jahr:
München, 2005
Autor:
WILHELM, ANDREAS
Originaltitel:
PROJEKT SAKKARA
Titel der Übersetzung:
PROJEKT SAKKARA
Ort und Jahr:
ERSCHEINT BALD
Autor:
LIST, BERND
Originaltitel:
DAS GOLD VON GOTLAND
Titel der Übersetzung:
EL TESORO DE GOTLAND
Ort und Jahr:
HAMBURG, 2006
Autor:
,
Originaltitel:
Titel der Übersetzung:
Ort und Jahr:
Autor:
Genzken, Isa
Originaltitel:
Öl. Katalog zur Biennale von Venedig
Titel der Übersetzung:
Ort und Jahr:
Köln, 2007
Autor:
Hatje Cantz,
Originaltitel:
Damián Ortega. Survival of the idea
Titel der Übersetzung:
Supervivencia de la idea
Ort und Jahr:
2007
Autor:
Haje Cantz,
Originaltitel:
Art Affairs. Gabriele Heidecker
Titel der Übersetzung:
Art Affairs. Gabriele Heidecker
Ort und Jahr:
2007