Übersetzerverzeichnis   

Suchergebnis

   

TüZel, Mustafa


geboren 1959 in İstanbul
lebt in İstanbul, Türkei



Quellsprachen



Deutsch

Zielsprachen



Türkisch

Sachgebiete



Literatur, Sozialwissenschaften, Philosophie, Kulturgeschichte



Kontakt



Esatpaşa Sok. 2/4
34718 Acıbadem
00902163403796

mustafatu@yahoo.com



Vita



MUSTAFA TÜZEL

 

5.10.1959 geboren, in İstanbul

 

1966-1973 Volks-, Mittelschule in İstanbul

 

1973-1975 Reise nach der Schweiz, besuch der Berufswahlklasse und Berufschule als Mechaniker Lehrling.

1975-1979 Gymnasium in İstanbul

1979-1986 Studium der Elektronik an der Technischen Universität İstanbul, (Studium abgebrochen)

1986 Erste übersetzungen im Bereich Architektur für die Zeitschrift Dizayn Konstrüksiyon

1987-1991 Studium der Publizistik und Kommunikationswissenschaften an der İstanbuler Universität.

seit 1989 tätig als freischaffender Übersetzer.

 

 

Mustafa Tüzel beteiligte sich als Mitglied und bzw. Begründer an verschiedenen Umweltinitiativen. Veröffentlichte seine Übersetzungen und einige Artikeln in mehreren Literaturzeitschriften wie Aykırı, Varlık, E, Cogito, Kül, Siyahi. Er ist ein Mitglied der Türkischen Verband der Bücherübersetzer.

 

 





Bücher



Autor:
Schopenhauer, Arthur
Originaltitel:
Aphorismen zur Lebensweisheit
Titel der Übersetzung:
YaÅŸam BilgeliÄŸi Ãœzerine Aforizmalar
Ort und Jahr:
Ä°stanbul 2006