Übersetzerverzeichnis   

Alle Einträge mit K



Im Verzeischnis blättern:


Koleva, Antonia
übersetzt in folgende Sprachen:Bulgarisch
» Derzeitige Tätigkeit Kulturwissenschaftlerin, Autorin, Übersetzerin 2000-heute – Redakteurin der web-site für Literatur plus Kultur http://GrosniPelikani.net, ISSN 1312-384X. 2006-heute – Gestaltung von Lesungen und Gespräche mit Schwerpunkt ... «

Kreutz, Denis
übersetzt in folgende Sprachen:Slowakisch

Kalinowska, ElżBieta
übersetzt in folgende Sprachen:Polnisch

Kanani, Eliverta
übersetzt in folgende Sprachen:Albanisch

Krasniqi, GëZim
übersetzt in folgende Sprachen:Albanisch
»Geboren 01.01.1979 Germanistik an der Universität Prishtina. 2002 in Rahmen der DAAD Stipendium ein Semester an der Goethe Universität in Frankfurt/M. Fachgebiet:Uebersetzung Seit September 2007 arbeitet als Englischlehrer.... «

Klosi, Ardian
übersetzt in folgende Sprachen:Albanisch
» - Geboren 09.07.1957 in Tirana - 1981 Studium der Albanischen Sprache und Literatur an der Universität Tirana, Abschluß mit einer Diplomarbeit über die albanischen Übersetzungen von Dickens und Thackeray - 1981-1986 Arbeit als Lektor und Übersetz... «

Keteleer, Hilde
übersetzt in folgende Sprachen:NiederläNdisch
»10 Jahre Redakteurin (1994-2005) der flämischen literarischen Zeitschrift Deus ex Machina; Vorstandsmitglied des flämischen PEN-Zentrums, dort zuständig für das Writers-in-Prison-Committee; Autorin von zwei Gedichtbänden (veröffentlicht bei De Were... «

Kaya, HüLya
übersetzt in folgende Sprachen:Deutsch, TüRkisch
»BILDUNG 1978-1979 Grundschule, Wendlingen a.N. 1979-1985 Johannes-Kepler-Realschule, Wendl. 1985-1986 Izmir Yunus-Emre Lisesi (Gymnasium) 1987-1991 Germanistik an der Ege Univ. zu Izmir 1995-1997 Magisterstudiengang, Germanistik. 1997-2004 Prom... «

Kalifatidis, Ioannis
übersetzt in folgende Sprachen:Griechisch
»Ioannis Kalifatidis ist in Athen geboren und aufgewachsen. Nach dem Studium der Mineralogie an der TU Darmstadt arbeitete er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Hessischen Landesmuseum Darm¬stadt im Joseph-Beuys-Block sowie in der Abteilung für Geo... «

Kayaoglu, Ersel
übersetzt in folgende Sprachen:TüRkisch Und Deutsch

Khachik, Khacher
übersetzt in folgende Sprachen:Persisch, Armenisch
»Ich uebersetze und schreibe in og alle 4 Sprachen. Meistens aber uebersetze ich Deutsh/ Farsi und Englisch ins Armenische. Ich habe 10 Buecher auf Armenisch 3 selbst geschriebene KurzGeschichten auf Farsi. Ich habe an der TH Aachen studiert und ... «

Kosmas, Dr. Konstantinos
übersetzt in folgende Sprachen:Griechisch
»1971 in Athen geboren. 1995 Diplom der Philosophischen Fakultät der Universität Athen 2002 Dr. phil. Freie Universität Berlin 2000-heute: Mitarbeiter der Griechischen Kulturstiftung Berlin 2006-heute: Lehraufträge an der FU-Berlin... «

Kowalski, Pawel Jakub
übersetzt in folgende Sprachen:Polnisch
»Studium: Theologie und Philosophie. Universitat Adama Mickiewicza Poznan/Polen Internationale Akademie fuer Philosophie in Liechtenstein 1999 - Dr.Philosophie an der Katholische Universitat in Lublin/Polen... «

Kowaluk, Agnieszka
übersetzt in folgende Sprachen:Polnisch
»geb. am 15.4.1969 in Polen Studium der Germanistik an der Warschauer Universität ... «

Krasni, Zlatko
übersetzt in folgende Sprachen:Serbisch
»über 60 Übersetzungen ins Serbische, 5 Anthologien der Kurzgeschichten und Poesie 11 eigene Bücher (Lyrik und Essays)... «

Kaljund, Kristel
übersetzt in folgende Sprachen:Estnisch
»Geb. in Tallinn. Studium der BWL in Tallinn. M. Sc. 1999. 1999-2006 Promotionsstudium in München (Finnougristik, interkulturelle Kommunikation, Sozialpsychologie). Derzeit arbeitet als Dozentin für Kommunikation im Institut der estnischen Sprache und... «

Kudryavtseva, Tamara
übersetzt in folgende Sprachen:Russisch
»Geboren am 27.Januar in der Stadt Poschechonje Jaroslawler Gebiet Russland Hochschulabschluss 1974 als Deutschlehrerin 1986 als Journalistin 1990 Promotion uebr Arno Holz Seitdem wissenschaftliche Mitarbeiterin des Gorki-Instituts fuer Weltlitera... «

Kuszyk, Karolina
übersetzt in folgende Sprachen:Polnisch

Kahraman, Mahmure
übersetzt in folgende Sprachen:Deutsch
»Schulbildung: 1962-1974 Grundschule; Realschule; Gymnasium in Trabzon 1974-1975 Weiterbildung in einem Privatkurs in Istanbul für die Aufnahmeprüfung zur Universität Sprachliche Ausbildung: 1976/1977 Besuch des Goethe Instituts in München (Grunds... «

Kostoska, Marija
übersetzt in folgende Sprachen:Mazedonisch
»2001 - 2005 Studium am Lehrstuhl für Übersetzen und Dolmetschen an der "Hll. Kyril und Method" Universität – Skopje 2004/2005 DAAD-Stipendiantin an der Johannes Gutenberg Universität Mainz, FASK Germersheim, Deutschland 2005 - 2007 Demonstrato... «

KöLler, Helga
übersetzt in folgende Sprachen:Deutsch

Kurylas, Oksana
übersetzt in folgende Sprachen:Ukrainisch, Deutsch

KaláSz, Orsolya
übersetzt in folgende Sprachen:Deutsch, Ungarisch
» 1964 in Dunaújváros, Ungarn geboren. 1970-74 Aufenthalt in Berlin/Ost. Besuch einer regulären Grundschule. Abitur in Ungarn, Studium an der Geisteswissenschaftlichen Universität Eötvös Lóránd in Budapest (Germanistik-Hungarologie). Ab 1984 die e... «

Kubica, Peter
übersetzt in folgende Sprachen:Slowakisch
»Ich studierte Germanistik in Prešov (FF PU), arbeitete als Uebersetzer, Pädagoge, Journalist, Schriftsteller. Jetzt bin ich in Public relations tätig. ... «

Kocibellinj, Suela
übersetzt in folgende Sprachen:Albanisch
»Fremdsprachenfaklutaet, Deutsche Abteilung, Tirana Uni: Uebersetzerin und Dolmetscherin der deutsche Sprache, 2006 graduiert. Heinrich Heine Universitaet, Duesseldorf: Dolmetscherin der deutsche Sprache Weimarer Uni: Geschichte Philosophie und... «

Konas, Tali
übersetzt in folgende Sprachen:HebräIsch

Kovach, Thomas
übersetzt in folgende Sprachen:Englisch
»VITA PERSONAL Thomas Allen Kovach Department of German Studies The University of Arizona P. O. Box 210105 Tucson, AZ 85721-0105 Tel. (520) 621-1147 Fax (520) 626-8268 E-mail: tkovach@u.arizona.edu EDUCATION 1978 Ph.D. ... «

Kurultay, Turgay
übersetzt in folgende Sprachen:TüRkisch

Katsura (Brovot), Anna
übersetzt in folgende Sprachen:Russisch
»Studium und Promotion am Gorky-Literatur-Institut (Moskau) im Fach literarische Übersetzung und Germanistik Übersetzungen von Marcel Bayer, Elias Canetti, Judith Hermann, Daniel Kehlmann, Joseph Roth, Ilma Rakusa u.a.... «

Khachapuridse, Tengis
übersetzt in folgende Sprachen:Georgisch

Kamianets, Wolodymyr
übersetzt in folgende Sprachen:Ukrainisch
» 11.06.1966 geb. im Gebiet Tscherkasy, Ukraine 1983-1990 Germanistik-Studium und Dolmetscher- und Übersetzerausbildung an der Taras-Schewtschenko-Universität Kiew, Ukraine 1988-1989 Germanistik-Studium und Dolmetscher- und Übersetzerausbildun... «

Konstantinov, Wenzeslav
übersetzt in folgende Sprachen:Bulgarisch
»http://de.wikipedia.org/wiki/Wenzeslaw_Konstantinow... «