Übersetzerverzeichnis   

Alle Einträge mit C



Im Verzeischnis blättern:


ÇEliku, ArbëR
übersetzt in folgende Sprachen:Albanisch
»Geboren am 19.11.1974 in Prishtina, Kosovo. Studium der Germanistik an der Universität zu Tetovo (Mazedonien). Nach der Promotion (2004) hat er dort den Lehrstuhl der Germanistik (bis November 2006) geleitet. Danach hat er im Rahmen der DAAD-STIBET F... «

Currid, Brian
übersetzt in folgende Sprachen:Englisch

Cai, Hongjun
übersetzt in folgende Sprachen:Chinesisch
»Berufserfahrung 1998 bis heute Geschäftsführer der Literaturagentur „HERCULES Business & Culture GmbH“, Niederdorfelden 1995 - 1998 Foreign Rights Manager bei der Agentur „V.Fischer - International Media Agency“, Frankfurt ... «

Campos, José AníBal
übersetzt in folgende Sprachen:Spanisch
»José Aníbal Campos, Kuba-Spanien Biographie 1965 in Havanna geboren. Studium der Germanistik an der Fakultät für Fremdsprachen der Universität seiner Heimatstadt. Von 1996 bis 1999, freier Dozent für Übersetzung an der selben Fakultät. In ... «

Can, Safiye
übersetzt in folgende Sprachen:
»www.cansafiye.de... «

Chen, Ying
übersetzt in folgende Sprachen:Chinesisch

Chojnowski, PrzemysłAw
übersetzt in folgende Sprachen:Polnisch, Deutsch
»Przemysław Chojnowski, geboren 1975, arbeitet als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Fakultät für Polnische und Klassische Philologie der Adam Mickiewicz Universität Poznan am Collegium Polonicum in Słubice, studierte Kulturwissenschafte... «

Cavalcanti, Claudia
übersetzt in folgende Sprachen:Deutsch
» Bisherige Übersetzungen/Veröffentlichungen von Claudia Cavalcanti Allsburg, Chris van. Zathura. São Paulo: Ática, 2003. Literatura infantil. Barckhausen-Canale, Christiane. No rastro de Tina Modotti. [Por: Cláudia Cavalcanti]. São Paulo: Al... «

Covic-Vucic, Edina
übersetzt in folgende Sprachen:Serbokroatisch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch
»- Studium der Slawischen Philologie, Schwerpunkt: Literaturwissenschaft,Abschluss: Magister (2007); - Studium der Betriebswirtschaftslehre an der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität in Frankfurt/ Vordiplom; Fortsetzung des Studiums an der Fachhochsch... «

Cole, Isabel Fargo
übersetzt in folgende Sprachen:Englisch
»Geboren am 06.05.73 in Galena, Illinois, USA. Bildungsweg ● 1985-1991 Besuch des Hunter College High School in New York City, New York. ● Oktober 1991 bis Juni 1995 Studium an der University of Chicago – Abschluß (B.A.) in General ... «

Cluzel, Isabelle
übersetzt in folgende Sprachen:FranzöSisch
» Diplomdolmetscherin ISTI (Institute for Translation and Interpretation), Brussels – Interpretation degree (German and English into French) – Dissertation: Translation of four short stories from Unter der Sonne by Daniel Kehlmann (magna cum laude... «

Chun, Jiae
übersetzt in folgende Sprachen:Koreanisch
»Dipl. Uebersetzerin Graduate School of Interpretation and Translation am Hankuk University of Foreign Studies ... «

Cockova, Ksenija
übersetzt in folgende Sprachen:Mazedonisch

Carugati, Laura Selva
übersetzt in folgende Sprachen:Spanisch

Cvetkovic, Nikola
übersetzt in folgende Sprachen:Serbisch
»Gymnasium und Abitur in Bonn Bad Godesberg Uni Belgrad, Diplom-Germanist. Freischafender Übersetzer Wonort Belgrad Wichtigsten Übersetzungen: Golem (Gustav Meyrink), Der Weisse Dominikaner (Gustav Meyrink), Jakob von Gunten (Robert Walser), ... «

Carbonaro, Margherita
übersetzt in folgende Sprachen:Italienisch
»Studium der Italianistik in Mailand und der deutschen Sprache und Literatur in Berlin. 1993-1995 Mitarbeiterin für die italienischen Verlage Adelphi und Mondadori. 1996-1999 Lektorin beim Mondadori Verlag, Mailand. Seit 1999 freiberufliche L... «

čUhová š., PaulíNa
übersetzt in folgende Sprachen:Slowakisch
»-seit 2008 am Institut für Germanistik an der Philosophischen Fakultät KU in Ružomberok tätig, Forschungsschwerpunkte sind: deutschsprachige Gegenwartsliteratur nach 1945, Migrationsliteratur und interkulturelle Literatur -übersetzt seit 2004 - Ku... «

Constantine, Peter
übersetzt in folgende Sprachen:Englisch

ÇOrlu, Vedat
übersetzt in folgende Sprachen:TüRkisch
»1986-1987 Neben dem Studium Tätigkeit im Veri Araştırma A.Ş. (Datenuntersuchungs- und Bearbeitungsunternehmen) als Umfragedurchführer politische, soziologische und demografische Daten in Ostanatolien. 1988-1992 Gründung und Leitung ei... «

Chramow, Igor
übersetzt in folgende Sprachen:Russisch

Chen, Wei
übersetzt in folgende Sprachen:Chinesisch
»06. Juni, 1967 Geboren in Hangzhou, Zhejiang Provinz Vom 01. März, 1974 bis 1.September 1979 Shaanchai-Grundschule in Xingping, Shaanxi Provinz Vom 01. September, 1979 bis 1.Juli 1985 Shaanchai-Mittelschule in Xingping, Shaanxi ProvinzBestand... «